Erfassungsjahr & Erhebungsjahr

Wie ist das Erfassungsjahr definiert?

Das Erfassungsjahr bezeichnet das Jahr, in dem die Daten (im Feld) erfasst werden. Beispiel: Wenn die letzte Vogelkartierung im Jahr 2007 stattfand, wird für diese Daten das Erfassungsjahr 2007 angegeben.

Wie ist das Erhebungsjahr definiert?

Müssen Daten ausschließlich für das laufende Erhebungsjahr gesammelt werden?

Nein. Wenn Daten aus den vorherigen Jahr(en) verfügbar sind, können diese jährlich erfasst und nachgetragen werden. Dies fördert eine umfassendere Analyse der Daten in der Zukunft.